Radio KDNA - La Voz Del Campesino - Community Radio en Espanol
Created by friends, members, volunteers, and major contributors of KDNA and the NW Communities Education Center, this website is in support of the hope that the staff and farmworker communities of the Yakima Valley will again have access to their radio station. And, that KDNA management and its Board of Directors will treat the staff and community with respect and fairness, and honor KDNA's mission of giving a voice to the disadvantaged Spanish speaking communities of central Washington. |
Este sitio en el internet es producido por amigos (as), miembros, voluntarios y contribuyentes de Radio KDNA y Northwest Communities' Education Center (NCEC), con la esperanza que los empleados y comunidades campesinas e inmigrantes del Valle de Yakima pronto tengan aceso a su radio estacion - Radio Cadena. Y tambien que la administracion y su Mesa Directiva traten a sus empleados y miembros de la comunidad con respeto y dignidad, y deen honor a la mision de NCEC/KDNA en dar voz a las comunidades que hablan espanol que son pobres que radican en la parte Central del estado de Washington. |
Radio Communidad www.kdna.fm
|
KDNA will once again be la voz del campesino - the voice of the farmworker.
Los Problemas Los Problemas - Antecedentes de la pesadilla Miembro de la Mesa Directiva Renuncia Sobre KDNA y NCEC Posting archives Enero 2010 Contact |
Encuesta Sobre Radio Cadena - La Voz del CampesinoVive usted en el área del Valle de Yakima? O en cualquier lugar del centro/este de Washington?, o el norte Oregon? Si es así, por favor tómese un par de minutos para compartir su punto de vista sobre la programación de Radio KDNA (en Granger, Washington) y si Radio KDNA y NCEC están cumpliendo con su misión. Es fácil llenar nuestra encuesta. Gracias! |
Por que esta Mesa Directiva tiene que renunciar (PDF)
Por que esta Mesa Directiva tiene que renunciar (MS Word DOC)
23 de Abril, 2010 - Comentarios sobre el articulo “Auditoría critica fuertemente a Radio KDNA” (El Sol de Yakima)
Pues rumores se escuchan de que un arreglo por remediar esta situacion se aproxima. Desafortunadamente esas no son en realidad ‘buenas noticias’, se trata de un parche de cinta scotch para un agujero en una pipa de agua. La “BUENA FE” se demuestra cuando una persona JUSTA y HONRRADA hace su trabajo y tristemente esta “Nueva Administracion” no lo ha logrado… ¿significa eso que no lo lograra? en realidad aun no lo sabemos, pero hasta el dia de hoy los pasos han sido torpes, maliciosos, calculadores y por que no decirlo negligentes. Se escuchan por ahi pajaritos melodiosos que presauran el retorno de algunos de los empleados despedidos, finalmente que alegria!!! pero, un momento dijimos “ALGUNOS” Que significa eso? que no regresaran todos? bueno la verdad es que no todo puede volver a la normalidad en un solo dia, recuerden lo que la nueva Directora Ejecutiva Interina dijo en su discurso aquel dia que se presento y se levanto dejando a la comunidad hablando antes de irse… “Quiero reparar todo esto pero no tengo una varita majica” y de verdad que no la tiene o tal vez si la tiene pero no la sabe usar, o tal vez es como la espada en la piedra y solo la persona elegida y correcta la sabe usar, o tal vez ya se uso pero como la bomba atomica no con el proposito correcto, hay muchos misterios en esta vida, ¿verdad?
Lo que si es veredad es que todos cometemos herrores (como todos los que yo he cometido en esta narracion) pero lo importantes es aprender de ellos y aun mas importante es reconocer a quienes tienen la capacidad de hacerlo. Hay una question que aun me intriga, si la organizacion se hundio en la desesperada situacion en la que esta ahora, ¿a quien se debe culpar? y sin el animo de buscar culpables por que lo hecho, hecho esta, ¿que no se le aviso en Septiembre, Noviembre, Diciembre del 2008 y en Febrero, Abril y asi susesivamente cada dos meses en las juntas ‘disque’ publicas de la MESA Directiva y de la Mesa Consejera de Radio Cadena sobre lo que estaba pasando?, que no se les pidieron publicamente reportes sobre las finanzas y estos fueron negados? por que si ha alguien se le olvido o lo niega por que no esta en los reportes que se presentan de las juntas a llamarse las Actas o Minutas de las juntas, pues recuerden que hay videos y audio de esas juntas y ¿que creen? los reportes nunca se dieron, ni se solicitaron a la directora en su tiempo la Sra. Fernandez, ni la MESA se preocupo por mostrar “Transparencia” a la comunidad, ¿seria por que no existio esta?
Bueno pues resulta que los bonachones directivos o como ellos se consideran los “Amos de Kadena” pues no se averguenzan de su ineptitud ni de su bandejismo, puede usted creer que hasta este momento la MESA Directiva sigue peleando a la Union el no firmar un contrato, puede usted imaginar que estos señores y señoras aun consideran que pueden darse el paquete de pagar a un abogado, de que aun existen limitaciones de acceso al edificio publico pagado con dinero de nuestras contribuciones y que fue dirijido de otros programas importantes que nunca se realizaron por que creyeron que este centro comunitario serviria a la comunidad y por eso invirtieron en el nuestros representantes del Estado, aun tienen ordenes de arresto si estas personas entran al edificio y asi lo consideran pertinente? (Que pregunta tan larga verdad)
Señores y Señoras “de noche todos los gatos se miran pardos”.
Vigilemos que los intereses de la Comunidad se reestablesacan y eso solo se logra con justicia y con lucha, todos podemos poner de nuestra parte, viene una reforma de salud, Quien nos informa de los detalles? tal vez se inicie una reforma de Imigracion, quien nos mantiene informados y nos conecta con la accion para ser parte del movimiento? hasta hoy yo no habla a Cadena, no escucho a Cadena y no quiero a Cadena por que si ellos no respetan los derechos de sus empleados, de la comunidad y de agencias tan nobles como CONSEJO que se solidariso con el movimiento por los derechos de los trabajadores entonces ellos NO NOS MERECEN AUN.
El dia que de verdad veamos cambios y no tretas cochinas, HABLAMOS DE NUEVO.
Jesus
Dice un dicho mexicano muy popular: “A buen entendedor, pocas palabras bastan”. Y en mi opinion me queda claro que es aqui donde debemos de entender que todo este “problemazo” y toda la CULPA de que cada dia esta de mal en peor la radio de los campesinos es a causa de la Mesa Directiva.
Asi como renuncio el señor ex-presidente Jorge Lobos asi deberian de renunciar cada uno de los miembros de la actual mesa directiva, y dejen que la misma comunidad seleccione a quienes ellos quieran tener en la una nueva eleccion de mesa directiva. Alguien que represente a la comunidad campesina y no que represente sus propios intereses. No se si llamar “mesa directiva Cadena/Heritage”…
Pues, conocemos que el comite ejecutivo de la mesa directiva son los que controlan todo ellos son: Irma Jimenez de Prieto (Heritage) Leonard Black (Heritage) Patricia Flores(estudiante Heritage) . Bien, entonces…. “A falta de hombres buenos, a mi padre lo hicieron alcalde.”
Pueblo lindo y querido no falten a las reuniones proximas. Lunes 26 de Abril a las 6pm junta de KAB (comite de programacion de radio cadena) en la cabina de Granger al lado de la Policia. Y el viernes 30 de abril junta de Mesa Directiva. Recuerden que LA UNIION HACE LA FUERZA!… Ya no queremos que “nos den atole con el dedo”
M. MEZA
De Yakima
12 de Abril, 2010 - Se esparce la auditoria de CPB
Current es una publicación nacional sobre las estaciónes publicas de radio y televisión en los Estados Unidos. Los resultados del examen de la Corporación de Radios Publicas (CPB) quien realizo la auditoria a NCEC/Radio KDNA, no es el típico reporte de una auditoria. Sin tomar en cuenta los despechos de la mesa directiva por la comunidad y la Corporación de Radios Publicas, es extraordinario (el resultado.) Pues a llamado la atención de la Revista Current y las estaciones publicas de todo el país. La preocupación ha sido siempre que el vergonzoso comportamiento de la mesa directiva va ser usado como una excusa para reducir los fondos para las radios publicas. Por supuesto, esto no es un tema importante para la incompetente mesa directiva, quien solo le preocupa su elevado egos.
Read the Current article here.
10 de Abril, 2010 - Un gran daño en poco tiempo.
Que triste es que en 21 meses, nueve personas hallan causado tanto daño.
Jorge Lobos, Leonard Black, Irma Prieto, Jesús Armendáriz, Mary Rita Rohde,
Natalia Ybarra y el resto de la mesa directiva de NCEC/Radio KDNA párese que
han dejado huella y han alcanzado su misión. Al silenciar la voz de los
campesinos, ellos han dado un salto hacia atrás de mas de treinta años en
la lucha por la igualdad y justicia, de los pobres y marginados de Yakima.
Radio KDNA era una fuente confiable de noticias e información. Donde la
gente estaba empoderada y hablaba libremente de sus temas importantes y de
los que le conciernen a la comunidad. La gente no confía en los actuales
trabajadores. Ellos no confían en lo que escuchan en Radio KDNA, y ellos no
confían en las personas que ellos escuchan al aire.
Radio KDNA se ha convertido en una fuente de desinformación y verdades a medias. Ahora es solo otra estación de música. Cuando se pasa el reporte de noticias, ellos estan leyendo y perdidos, ellos son sensacionalistas, sin sentido igual al resto de las radios comerciales. Ahí no hay interpretación, no hay explicación y no hay inteligencia.
Ahí esta el resultado, ahora que no pueden usar la radio, la comunidad depende de los teléfonos celulares para compartir información. Como Paula Zambrano lo dijo, "La verdad es que solo tenemos una herramienta que podemos usar y es el telefono celular."
Lea la historia en el Yakima Herald: Miles marchan en Seattle por reforma migratoria(Espanol) Rallying supporters for trip to Seattle immigration event (English)
8 de Abril, 2010 - CPB publica lo que encontró en la auditoria, y es un triunfo de la comunidad
Nosotros habíamos esperado que recibiéramos las minutas de la mesa directiva
como un primer acto de buena fe, pero después de días y Contreras no se ha
molestado en responder a nuestro correo electrónico donde le preguntamos por
los documentos extraviados. Ahora sabemos por que Contreras de repente
decidió compartir algunos documentos. Por que la CPB estaba terminando su
reporte de la auditoria, Radio KDNA esta metida en aguas muy turbulentas. Se
cito particularmente a Radio KDNA por su arrogancia a rehusarse a cumplir
con las condiciones de su Beca de Servicio a la Comunidad.
Jorge Lobos repetidamente nos dijo que nosotros "no somos la comunidad" se les ha revertido esta situación a ellos. Nosotros somos la comunidad y aun si ellos están en desacuerdo con nosotros, ellos nos van a tener que dar el trato y respeto de ciudadanos que pagamos impuestos. Es nuestro dinero que CPB le ha estado dando a Lobos, Fernández y Prieto. Tenemos el derecho de saber, y la influencia, como se gasta el dinero. El "tesorero" Leonard, el "profesor" Black quien cuida de las finanzas a llevado a Radio KDNA a un desagradable reporte de la auditoria y a absurdas promesas que la Mesa Directiva han hecho para corregir muchas de sus deficiencias.
Pero por ahora aquí esta liga, CPB's Examination of NCEC, KDNA-FM for Fiscal Year 2008, para que usted pueda leer el reporte por usted mismo.
7 de Abril, 2010 - ¿Que ha hecho la mesa directiva, a hecho algo?
Hay dos cosas de las que ellos necesitan hablar hoy en la noche. La primera es que Laura Contreras en una carta a los Amigos de Radio KDNA indico que la reunión de la mesa directiva tentativamente esta programada para el 30 de abril de 2010.
Saber con anticipación la fecha de la reunión de la mesa directiva es una cosa positiva, por que varios de nosotros nos gustaría asistir, atestiguar por nosotros mismos lo que la mesa directiva esta haciendo, y si se da la oportunidad, dejarles saber que necesita suceder para restaurar en Radio KDNA un nivel mínimo de credibilidad y funcionalidad.
Ahora, es importante que sepamos cuando son las reuniones de la mesa directiva. La regla de tener reuniones abiertas por parte de la previsión de la Acta de Radio Publicas requiere que la mesa directiva organice la reunión en un lugar publico, para que comunidad interesada pueda asistir. Pero la mesa directiva a solicitado ordenes de restricción para prevenir que varios miembros de la comunidad entren al edificio de Radio KDNA.
Si la reunión es organizada en el edificio de Radio KDNA, la comunidad, incluyendo los amigos de Radio KDNA, no podrán asistir, por que la mesa directiva nos ha amenazado con arrestarnos. CPB necesita saber que es lo que la mesa directiva ha hecho. Por favor escríbales a ellos y déjeles saber que es lo usted quiere, que usted demanda una voz en la Radio Publica.
El segundo punto es: Por casi dos años, los amigos de Radio KDNA le han
estado escribiendo a la mesa directiva de Radio KDNA/NCEC, para pedirles
cumplir con las condiciones de la Beca de Servicio Comunitario, que ellos
reciben cada año de la Corporación de Radios Publicas (CPB). En casi todas
las instancias, las cartas se han enviado individualmente a los miembros de
la mesa directiva y su director ejecutivo Maria Fernández, pero fueron
ignoradas consistentemente. Un par de veces se contestaron a nuestras
cartas, pero fallaron en resolver a nuestras preocupaciones. Solicitamos la
fecha de las reuniones de la mesa directiva, lista de tesoreros, un reporte
financiero, copias de las minutas de la reunión de la mesa directiva,
nuestras solicitudes han sido ignoradas consistentemente.
Eso es, habían sido ignoradas hasta ahora
Aparentemente a sugerencia del auditor que visito la estación a principios
de noviembre, 2009, esta semana los Amigos de Radio KDNA recibieron un
paquete por parte de Laura Contreras. Contiene algunos de los documentos que
el publico esta autorizado a ver, pero que la mesa directiva se había
rehusado a mostrar. Nosotros no sabemos si algunos de los documentos
solicitados no se incluyeron, por que se omitieron intencional o
accidentalmente. A la Sra. Contreras y al inspector general de la CPB se les
ha hecho de su conocimiento los documentos extraviados, así que tendremos
que esperar para ver si nos muestran el resto de los documentos.
Mientras tanto, nosotros vamos a compartir con ustedes lo que hemos recibido
hasta ahora.
Minutas del a Mesa Directiva
Supuestamente nosotros hemos recibido las minutas de todas las reuniones de
la Mesa directiva entre el 1ro de Julio de 2008 y el 28 de Marzo de 2010. Si
esto es verdad, en 21 meses la mesa directiva se ha reunido solo 7 veces y
la mesa ejecutiva solo dos veces. Es extraordinario que durante 21 meses de
escándalos y crisis, la mesa directiva se halla reunido solo 7 veces. ¿Esto
es lo que Leonard "el profesor" Black y Jorge Lobos le llaman
responsabilidad? Esto es irresponsable.
De acuerdo con Contreras, no hubo reuniones de la mesa directiva o del comité ejecutivo durante el 2010. Debemos preguntarnos: ¿Como es posible que ellos despidieron a Fernández y contrataron a Conteras sin tener una sola reunión? ¿Como esta mesa directiva se conduce?
Nota: Contreras no nos envió la agenda o las finanzas de Diciembre de 2009.
| 2008 | |
| July | - 07/08/2008 (Board of Directors minutes attached) |
| August | - 08/18/2008 (Board of Directors minutes attached) |
| September | - No meetings? |
| October | - No meetings? |
| November | - No meetings? |
| December | - 12/09/2008 (Board of Directors minutes attached) |
| 2009 | |
| January | - No meetings? |
| February | - 02/10/2009 (Board of Directors minutes attached) |
| March | - No meetings? |
| April | - 04/15/2009 (Board of Directors minutes attached) |
| - 04/18/2009 (Executive Committee minutes attached) | |
| - 04/24/2009 (Executive Committee minutes attached | |
| May | - No meetings? |
| June | - No meetings? |
| July | - No meetings? |
| August | - No meetings? |
| September | - 09/14/2009 (Board of Directors minutes attached) |
| October | - 10/09/2009 (Board of Directors minutes attached) |
| November | - No meetings? |
| December | - No meetings? (But we have an agenda, and financial report. Why are there no minutes?) |
| 2010 | |
| January | - No meetings? |
| February | - No meetings? |
| March | - No meetings? |
| April | - 04/30/2010 maybe |
12 de Marzo, 2010 - El negocio sigue igual
Nosotros queremos creer que la nueva Directora Ejecutiva de Radio KDNA, no es solo otra Maria Fernández o Jorge Lobos ensimismados su role y poder de dictadores. Cada que hablamos, decimos que queremos darle una oportunidad y esperamos ella vea que puede hacer mucho mas con la ayuda de la comunidad, que sin ella. Pero el reloj sigue su marcha, pero en su primera semana de trabajo no ha repuntado.
De hecho, antes de iniciar oficialmente, la conferencia de prensa del 5,
casi sus primeras palabras que salieron de su boca fuero "yo no voy a
prometer nada" y ella necesitaba (como las palabras de Maria Fernández) "investigar". Que significa eso? Investigar que? Alguien nos puede decir?
Entonces esta semana miembros de la comunidad empezaron a recibir
misteriosas de ordenes de restricción, (del 9 de Diciembre) por correo, con
sus nombres remplazados por los de John y Jane Doe. Quien esta detrás de
este trabajo? Podría decirnos el condado si estas ordenes de restricción
están activas contra la comunidad y eso quiere decir que no pueden entrar al
Centro Comunitario?
Que nos trajo esta mañana, cuando la Sra. Contreras salio al aire y le dijo a los radioescuchas que ellos (cualquiera) podrían venir a visitar la radio. Así pueden ellos ser arrestados por violar la orden de restricción de la Mesa Directiva? No entendemos que sucede. Es una burla o es una orden de restricción dirigida contra la gente que no les agrada? La comunidad ha visto, en el caso de Saida, como la administración de la Radio usa falsas ordenes de restricción que no son legales para intimidar al pueblo.
Si las ordenes de restricción del 9 de Diciembre son validas la Sra. Contreras se vería con mas credibilidad, si ella si se toma un momento para retirarlas.
Hasta ahora no hay señales de que la administración de Radio KDNA este pasando a una nueva etapa, aunque ya casi es primavera. Por favor, díganos si han visto algo positivo que halla sucedido.
10 de Marzo, 2010 - Por que esta Mesa Directiva tiene que renunciar
La Mesa Directiva de las organizaciones no lucrativas tiene dos funciones
principales. La primera; es proteger y salvaguardar los recursos de la
organización, Lo que significa que ellos tienen que asegurarse que la
organización tiene pólizas y procedimientos internos de control para
asegurarse que el dinero y la propiedad de la organización no se pierda a
través de la incompetencia, el mal uso y el fraude. Ellos deben asegurase
que esos procedimientos incluyan mantenerse bien informados acerca de que
hacen los empleados con esos recursos. Debe de haber de manera regular y
creíble informes de las operaciones, que sean revisados por la Mesa
Directiva. Cada uno de los miembros de la Mesa Directiva tiene que asegurase
que entienden que reportan cada uno de esos documentos.
¿Que nos da el derecho de decir que ellos necesitan estas cosas? Es por que, la Mesa Directiva de NCEC/radio KDNA, prometieron que iban hacer ciertas cosas para el beneficio de la comunidad, y a cambio de esa promesa La Oficina de Recaudación de Impuestos (IRS por sus siglas en ingles) de los Estados Unidos los exoneraba del pago de impuestos. El dinero que NCEC recibe de los donadores esta exenta de impuestos por que la Mesa Directiva prometió usar esos recursos de manera responsable para beneficiar a la comunidad.
Al hacer esa promesa los miembros de la Mesa Directiva pasaron a ser los depositarios de nuestra confianza, responsables de recolectar dinero de la comunidad y de otras organización que querían asistir con el trabajo que beneficia a la comunidad de la radio. Ese dinero ahora a sido malversado y los miembros de la Mesa Directiva han demostrado que no merecen nuestra confianza.
Repetidamente, desde julio de 2008, la alarma ha sido activada por la
comunidad acerca de lo que estaba pasando en Radio KDNA. Todos vimos lo que
paso, y escribimos a la Mesa Directiva una y otra vez, les dijimos que la
Directora Ejecutiva no había colectado nada de dinero, solo lo estaba
gastando.
La Mesa Directiva ignoro las advertencias.
Les escribimos acerca de haber fallado para cumplir con las regulaciones del CPB y el FCC, y como ellos, ponían en riesgo los futuros fondos o enfrentar la posibilidad de pagar algunas multas financieras.
La Mesa Directiva ignoro las advertencias.
Le escribimos a su Directora Ejecutiva acerca de sus increíbles abusos en contra de los trabajadores, quienes laboraron ahí por mucho tiempo, del ambiente hostil que ella había creado, y como ella con esta actitud había obligado a los trabajadores a (intentar) sindicalizarse.
La Mesa Directiva ignoro la advertencia, y entonces ellos despidieron a los trabajadores.
Nosotros les escribimos, para decirles como ellos junto con su Directora
Ejecutiva fueron sistemáticamente alejando a todos quienes habían
contribuido a Radio KDNA, y como podría eso tener serias consecuencias
eventualmente para Radio KDNA.
La Mesa Directiva ignoro nuestras cartas, las cartas de los donantes, las de
los inquilinos del edificio, la Comisión de Asuntos Hispanos, La Nación
Yakima y de los amigos que ayudaron a construir la estación de radio y
mantenerla por casi 30 años.
Si la Mesa Directiva estaba siega a lo que obviamente estaba pasando, la comunidad vio el desastre en el horizonte y los alerto. La respuesta de la Mesa Directiva fue escupirle en la cara a la comunidad.
Los eventos desde el 1ro de Julio de 2008 son la evidencia del mal manejo de esta Mesa Directiva en su fracaso por desarrollar un mínimo de diligencia en el ejercicio de sus funciones. Correr a Maria Fernández, si es que eso hicieron (¿alguna vez dirán ellos la verdad?), eso no los exonera del fracaso de sus responsabilidades como miembros de la Mesa Directiva por los pasados 20 meses.
Quizás es finalmente el momento para que el Procurador General actué y los remueva de sus cargos.
La segunda función de la Mesa Directiva de una radio
comunitaria es servir a la comunidad. La Mesa Directiva de NCEC/Radio KDNA no tiene el conocimiento de que es una
radio comunitaria: ¿Que les de la calificación para tener una posición en la
Mesa Directiva? Ellos son el resultado de un proceso simplista donde ellos
fueron elegidos, son un desafortunado accidente, en donde ellos terminaron
siendo parte de la Mesa Directiva. Ninguno de ellos ha demostrado,
individual, o colectivamente, que tiene para contribuir. Ellos han mantenido
su posición en la Mesa Directiva solo esparcir el rencor. Ellos no han hecho
un esfuerzo para saber que es lo que necesitan o quieren los radioescuchas
de la estación de radio. El único interés de esta Mesa Directiva has sido
imponer su voluntad, sobre la comunidad que ellos creen que no están a la
altura de ellos mismos.
Esta Mesa Directiva debe renunciar, y ser remplazada por miembros confiables que representan la voluntad de la comunidad, y que son de confianza y responsables.
Bien, ¿quien es la Mesa Directiva de NCEC/KDNA? Esta es una de esas cosas que ellos han escogido mantener en secreto ya sea por intriga o para confundir con esta a la comunidad. La lista en su pagina Web omite los nombres de algunas de las personas que asisten a sus ocasionales reuniones. Es así, ¿por que ellos no son miembros de la Mesa Directiva, o por que no le gustan a Jorge Lobos y Maria Fernández? Nosotros no lo sabemos. Lo mejor que podemos determinar ( sin la ayuda de ellos, después de solicitudes varias veces esa informacion), esta es la lista, en orden alfabético:
Jesus Armendariz
Leonard Black
Patricia Flores
Irma Jimenez de Prieto
Jorge Lobos
Becky Mares (not listed on "official" NCEC web site)
Sergio Marquez (not listed on "official" NCEC web site)
Mary Rita Rohde
Natalia Ybarra
Julio Romero
9 de Marzo, 2010 - Noticias
"Nueva directora toma control de Radio KDNA", Joseph Trevino, El Sol de Yakima
March 8, 2010 - Quiz
Weekly Quiz in the Yakima Herald-Republic
6 de Marzo, 2010 - La Conferencia de Prensa
New: Click here for audio of yesterday's press conference.
Click on image above to open a window to view the KNDO story about the firing)
Ayer, la Mesa Directiva organizo una conferencia de prensa, donde ellos
presentaron a la Directora Ejecutiva interina (por 3 meses), Laura
Contreras. Mientras que el Herald Yakima clamaba La mesa Directiva de Radio
KDNA quiere terminar con el alboroto en la estación de radio. Pero no hay
ninguna evidencia que la Mesa Directiva tenga algún interés en reconocer los
derechos y la voluntad de la comunidad. Los medios de comunicación no
tuvieron ni una sola pregunta, pero la comunidad hizo todas las preguntas
necesarias y correctas. La Mesa Directiva fue paternalista y hermética. Como
siempre, evito contestar la mayoría de las preguntas, argumentando que ellos
necesitaban tiempo para investigar -como si ellos no hubieran estado ahí los
dos últimos años. No esta claro que están planeando hacer después de los
tres meses, cuando el periodo de la directora ejecutiva interina termine.
Hay el rumor de que Mary Rita Rohde (en apoyo de su pupilo Maria Fernández) ha renunciado a la Mesa Directiva.
Phil Ferolito, in the Yakima Herald-Republic:
Granger - Un día después de la partida de la anterior directora, la Mesa Directiva de la estación dijo; que trabajaría para terminar con la controversia que ha envuelto a la estación de radio publica en español por mas de un año.
Un día después de la salida de Maria Fernández, mas de 65 personas llenaron el salón de conferencias para enterarse en que dirección la Mesa Directiva planea llevar a la estación de radio.
Leyendo una declaración previamente escrita, la presidenta de la Mesa Directiva Irma Jiménez-De Prieto prometió mejorar las relaciones con la comunidad, pero no prometió que los 11 trabajadores despedidos recuperarían su trabajo "Quiero asegurale a la comunidad y nuestros radio escuchas que los programas continuaran," dijo ella.
Ella presento a la Directora Interina Mirta Laura Contreras y prometió que la estación quería trabajar para fortalecer las relaciones con la comunidad y trabajar eficientemente, y que el centro comunitario cumpla con "la misión de empoderar y servir a la comunidad, sirviendo como una brújula que guié la organización hacia el futuro.
Alguna personas no solo pidieron que quienes fueron despedidos durante el año pasado sean recontratados. También pidieron que la orden de restricción impidiendo que la gente se envuelva en la disputa laboral con la estación de radio sea retirada.
Ellos acusaron a la Mesa Directiva de trabajar para pasar el control de la estación, conocida como La Voz del Campesino a la Universidad de Heritage en Toppenish
Contreras dijo que ella dejaría esos temas para que sigan su proceso legal, Ella a tomado una ausencia como abogada general de Columbia Legal Services en Yakima para ser la directora interina de la estación de radio por lo menos 3 meses.
"Yo no voy a prometerles nada a ustedes," le dijo a multitud. " Solo les puedo decir que haré mi mejor esfuerzo para escucharlos y llevar a Radio KDNA hacia un nuevo capitulo.
Fernández inicio la controversia con una serie de despidos y cambios en la programación tan pronto como tomo el control de la estación en Junio de 2008. Como la tensión escalo, la estación de radio pidió orden de restricción contra varios de sus críticos.
Su salida de la estación fue anunciada el jueves. La Mesa Directiva de la estación de radio dijo el viernes que su salida fue una decisión mutua, y ellos dijeron que el reporte de la edición del Vienes de el Herald-Republic donde se anunciaba que ella había sido despedida era equivocado.
Como sea, Tony Sandoval un activista comunitario quien dijo ser amigo cercano a Fernández, comento; ella fue despedida y sorprendida por esa decisión.
"Ella esta herida," dijo el. Fernández no regreso las llamadas telefónicas el viernes.
El miembro de la Mesa Directiva de Radio KDNA Len Black dijo que la Mesa Directiva y Fernández decidieron que lo mejor era apartar de su camino a la estación de radio.
El dijo que la controversia era mucha distracción para ella.
Durante la conferencia de prensa del viernes, varia gente señalo que dos miembros de la Mesa Directiva trabajan para Universidad Heritage, lo cual les hace temer que están tratado de obtener el control de la radio.
Ambos Jimenez-De Prieto y Black trabajan en la universidad, y sus supervisores de ambos estuvieron presentes para apoyan a la Mesa Directiva.
"La universidad hasta donde yo se no tiene interés en manejar, dirigir o apropiarse de Radio KDNA," dijo Black.
Oficiales del sindicato local de los teamsters, que representa a nueve de los trabajadores despedidos, pidieron a la Mesa Directiva y a la nueva directora asumir la resolución de la disputa laboral como una prioridad.
"Nosotros debemos de ser incluidos" dijo el presidente del sindicato John Parker. "Nosotros estaremos mas que felices de reunirnos con ustedes y poder seguir a delante."
Varias disputas laborales están en arbitraje.
Entre los asistentes a la conferencia estaba uno de los veteranos promotores de los Campesinos Tomas Villanueva, quien dijo que si algo le a quedado claro al pueblo es que importante es la estación para la gente es la comunidad.
"Eso trae un fuerte mensaje a la comunidad para unirlos," dijo el. Esta muy mal que esto halla terminado de esta manera. No creo que alguien se sienta herido por la salida de Fernández.
5 de Marzo, 2010 - Noticias
Actualización el YHR ha publicado un historia muy larga esta mañana
Los miembros de la mesa directiva van a discutir sus planes inmediatos para
la organización en una conferencia de prensa a las 11:00 AM hoy en la
estación de radio, 121 Sunnyside Ave en Granger. Los miembros de la
comunidad que quizás aun no han sido intimidados por la mesa directiva con
una orden de restricción para entrar al centro comunitario, quizás quieran
asistir.
Update: The YHR has posted a longer story this morning.
Reemplazar a la directora ejecutiva es solo un paso para restaurar la misión de Radio KDNA. Una radio comunitaria debe ser gobernada por la comunidad a la que sirve. La actual Mesa Directiva debe ser remplazada, y la organización debe adoptar estándares de comportamiento y operación para hacer a la estación mas responsable y creíble con la comunidad de sus radio escuchas.
Por favor escríbanle a la Mesa directiva, demandando su renuncia, pídales
organizar elecciones para elegir una nueva mesa directiva, y una explicación
de que ha pasado con los mas de $300,000 que quedaban en la reserva de la
radio antes de que Fernandez saliera, acceder a los archivos públicos de
FCC, anunciar las reuniones publicas de la Mesa Directiva con la hora y el
lugar para que la comunidad pueda asistir, acceso a las minutas del Mesa
Directiva, acceso completo a los reportes financieros, una mesa de asesores
de la comunidad empoderados, y para los trabajadores que fueron despedidos
regresar a su empleo con el pago de sus salarios completos por el periodo
que fueron despedidos. También, por favor escriban a CPB y a la FCC,
diciéndoles que están esperando su respuesta por las quejas que ustedes les
enviaron.
Por favor, no olviden que entre esta galería de miembros de la Mesa Directiva esta el mentor y entrenado de Fernández: Mary Rita Rohde.
4 de Marzo, 2010 - La Directora de Radio KDNA despedida.
Nota del editor: Por favor no celebren aun. Esta es una radio comunitaria
que ha caído en las manos incompetentes de la dictatorial Mesa Directiva que
no tiene idea de lo que están haciendo. Les tomo casi dos años ver que Maria
Fernández, seguía las ordenes del Director Jorge Lobos, Leonard Black e Irma
Prieto, que están tomando la estación en una "dirección diferente". Hasta
que no tengamos una revisión independiente de lo acontecido en este periodo,
no sabremos todo el daño que se le ha hecho a la radio. Nosotros supimos la
noche anterior, que bajo la dirección de esta Mesa Directiva, la estación ha
empezado a promover, en el aire, una tienda de videos para adultos,
regalando de manera gratuita un "video para adultos", esta Mesa Directiva
necesita ser remplazada con representantes de la comunidad que se preocupan
por la calidad de la radio, y hacer mas que un simulacro con el juego de
servicio y transparencia.
Noticia de última hora: Despiden a directora de Radio KDNA
Yakima Herald-Republic
Granger, WA. La controversial figura que estuvo a la cabeza de la estación de radio publica en el Valle de Yakima ha sido despedida hoy.
Después de un año de conflicto y protestas publicas, la Mesa Directiva de Radio KDNA despidió a la Directora Ejecutiva Maria Fernández durante una reunión.
Va ser sustituida por Laura Contreras, una abogada de migración del Columbia legal Service en Yakima. Ella comenzara el Viernes, dijo Len Black, miembro de la Mesa Directiva del Centro de Educación para las Comunidades del Noroeste.
"Es la culminación de cosas que probablemente deberían de estar en un lugar diferente, moviéndose hacia otra dirección" dijo esta tarde Black. "y es una buena oportunidad para Maria de iniciar un esfuerzo en busca de otras oportunidades.
Fernández asumió la dirección de la primer Radio Publica en Español en el verano de 2008. remplazando al veterano director Ricardo García.
Casi
inmediatamente, los trabajadores se quejaron de su estilo para dirigir a los
trabajadores y varios fueron despedidos o expulsados.
El problema se disemino por las ondas radiofónicas, y a través de casi todo el 2009, trabajadores, ex-trabajadores, voluntarios y radio escuchas estuvieron protestando y demandando la renuncia de Fernández.
EL SOL DE YAKIMA
GRANGER, Wash. — La polémica figura al frente de la emisora pública en español del Valle de Yakima fue despedida el jueves.
Tras un año de conflictos internos y protestas públicas, la mesa directiva de Radio KDNA despidió a María Fernández, la directora, en una reunión el jueves.
Su reemplazo es Laura Contreras, una abogada de inmigración de Columbia Legal Service de Yakima. Ella comienza el viernes, dijo Len Black, un miembro de la mesa gobernante del Centro de Educación de Comunidades del Noroeste (Northwest Communities Education Center).
“Es una culminación de cosas que dijeron que probablemente necesitamos estar en un lugar diferente, de ir hacia una dirección diferente”, dijo Black durante la noche del jueves. “Y es una buena oportunidad para María para comenzar a buscar otras oportunidades”.
Fernández tomó las riendas de la dirección de la primera emisora pública en español de la nación en el verano del 2008, reemplazando a su ex director que estuvo mucho tiempo en ese puesto, Ricardo García.
Casi de inmediato, el personal de la emisora se quejó de su estilo de manejo y muchos fueron despedidos o renunciaron.
Los problemas se volcaron al aire, y a través de la mayor parte del 2009, empleados, ex empleados, voluntarios y radioescuchas formaron manifestaciones y exigieron la renuncia de Fernández.
— Melissa Sánchez
18 de Febrero, 2010
1 de Febrero, 2010 - Orígenes de Radio KDNA
Hace 26 años Radio KDNA era un lugar muy diferente: Era manejado por un grupo de dedicados profesionistas quienes veían a la radio como un medio para mejorar la vida de la comunidad a la que servían. La programación durante los primeros años marco un estándar que la actual administración a probado ser incapaz de igualar tanto en el concepto y como en la calidad.
Este video corto de 1984, contiene ejemplos del servio que ofrecía tales
como la programación, producción de noticias y el programa de el Jardín de
Niños. Tambien, contiene una entrevista con Rosa Ramón, una de las
fundadoras de Radio KDNA y la primer directora de la estación de radio.
Además de la participación de Rosa están la de Julio Cesar Guerrero, Mario Z Álvarez, Norma Olquien, Roberto Alviso y Ezequiel Ramírez.
Décimo Aniversario de Radio KDNA. Un Tributo a él Senador Warren G Magnuson,
Yakima Convention Center, Noviembre 10, 1989.
En la celebración del décimo aniversario de Radio KDNA, se rindió tributo al
senador de Washington Warren G Magnuson, quien había fallecido solo cinco
meses antes. La ayuda del senador Warren fue clave para que asegurara el
permiso de construcción y la recaudación inicial de fondos. El y su esposa
Jermaine asistieron a la ceremonia de colocación de la primer piedra (del
edificio de la radio.) Como jefe del Comité de Comercio del Senado, el
hablaba a favor de la radio publica y, en el senado, presento una propuesta
de ley la cual termino siendo la Ley de Radios Publicas de 1967, la cual dio
origen a la Corporación de Radios Publicas.
Estamos compartiendo este video para que ustedes entiendan mejor el role
influyente de Radio KDNA en cambiar como los latinos e hispano parlantes
participaron y contribuyeron (para definir) como deberían ser servidos por
los medios de comunicación. Antes de Radio KDNA no había ninguna
programación similar disponible para los hispano parlantes en el Estado de
Washington. Es desafortunado que la actual administración de Radio KDNA este
intentando no solo borrar el rol histórico de servicio comunitario de Radio
KDNA, sino también negar esos servicios a las futuras generaciones